MONTRÉAL, 17 MAI 2006
John Meunier livre ses équipements de prétraitement en République Dominicaine pour la station qui approvisionnera en eau potable les provinces de Barahona, Bahoruco & Independencia ainsi que pour la station de pompage de Puerto Piritu au Vénezuela.

John Meunier livre ses équipements de prétraitement en République Dominicaine pour la station qui approvisionnera en eau potable les provinces de Barahona, Bahoruco & Independencia. Il s'agit de dégrilleurs fin Escalator™ et d'un dessableur Mectan™ ainsi que d'équipements périphériques, pour traiter un débit de 175,000 m3/jour (46 MGD). Le client, INAPA, la société nationale responsable de l'eau potable et de l'assainissement, s'est dit très satisfait de la qualité des produits lors de l'inspection à l'atelier de fabrication de John Meunier Inc. La réalisation de ce projet est placée sous la responsabilité de SNC Lavalin de Montréal.

Pour la station de pompage située à Puerto Piritu, Vénézuela. Dans ce cas, John Meunier fabrique et installe le système complet de prétraitement, incluant les dégrilleurs fins Escalator™, les compacteurs, les dessableurs Mectan™, les vis d'assèchement du sable ainsi que les équipements périphériques pour traiter un débit de 28,000 m3/jour (7,4 MGD). Le client, le Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales (MARN) a confié la gérance des travaux au consultant canadien Dessau-Soprin. La mise en route est prévue pour août 2006.

À propos de l'Escalator™ et du Mectan™

Le dégrilleur fin Escalator™ et le dessableur à vortex Mectan™ sont deux équipements de choix pour la conception des ouvrages de prétraitement efficaces et compacts, pour les stations de pompage et les usines de traitement. Ces équipements sont en opération dans des centaines d'usines de traitement des eaux à travers le monde.

À propos de John Meunier

John Meunier Inc. est le leader canadien en ce qui a trait aux solutions de traitement et d'épuration de l'eau. Basée à Montréal, l'entreprise dessert les municipalités et les industries depuis 1948, à l'aide de technologies de pointe et d'une équipe expérimentée de professionnels du traitement de l'eau. John Meunier est membre du groupe Veolia Environnement, la plus grande entreprise de services environnementaux au monde avec plus de 295,000 employés dans une centaine de pays et des revenus annuels de plus de 25,6 milliards de dollars (CAD).

Pour en apprendre davantage sur nos technologies et services, veuillez visiter nos sites Internet à www.johnmeunier.com et www.veoliaenvironnement.com.

Pour plus d'informations:
Marie Meunier, Directrice Ventes Internationales
John Meunier Inc.
Montréal, Québec, CANADA
Tél: (514) 334-7230
Email : mmeunier@johnmeunier.com